Filmek: Niccolo Cancellieri

Egy új korszakban találja magát és Indy azzal küszködik, hogy beilleszkedjen egy olyan világba, amely úgy tűnik, kinőtte őt. De amint egy ismert gonosz csápjai visszatérnek egy régi rivális képében, még egyszer fel kell vennie a kalapját és az ostorá...

Eric Lombard válaszút előtt áll - vagy folytatja régi álmát hivatásos labdarúgóként, vagy elindítja életének következő szakaszát és jogi iskolába megy. Miközben a két lehetőség közt őrlödik, régi barátnőjével, Colleen-nel meglátogatja unokatestvérét ...

...