Film:

Kayoko's genfærd fortsætter sin forbandelse på uskyldige ofre. En ejendomsmælger og han yngre søster, Kyouko, besøger huset, hvor Kayoko og Kobayashi blev dræbt, og hvor familien Murakami er blevet meldt savnet. Hun bliver snart vanvittig, og hendes ...

Yoshimi og hendes 5-årige datter flytter ind i en lejlighed i en af forstædernes trøstesløse betonghettoer. Regnen siler ned og nærmeste nabo er en mudret flod, hvor alt liv er uddødt. Men én ting er vejret, noget helt andet er de underlige hændelser...

...