電影: Lee Shin-seong

一名 19 歲的北韓少年為了將妹妹救出勞改營，奉命執行一場間諜任務，卻被當局政府鎖定。...

炳斗﹝趙寅成飾﹞是個不入流的小混混，因為只會逞兇鬥狠不會耍手段，因此一直沒受到老大重用，總是作些討債之類的小事，而家中沉重的經濟負擔，讓他決定聽從老大指示，鋌而走險擺平常常找麻煩的檢察官，冀望老大能信守承諾，讓他們一家未來都衣食無缺。 炳斗果然擺平的乾淨俐落，因而受到老大賞識，從此再也不用為生活煩惱，接下來，只要再除掉頂頭上司就能真正出頭天...。 成功除掉頂頭老大之後的炳斗雖然從此一路高升，但始終受著良心的煎熬，因此趁著某次和好友浩相聚，酒酣耳熱之際將事實和盤托出，而這剛好給了浩拍片的靈感...

公務員間流傳著一個恐怖傳說～就是千萬別跟「鬼怪奶奶」對上眼！有「鬼怪奶奶」之稱的玉芬，無論大小都要投訴，讓區公所職員對她聞風色變。慘遭英文補習班退學的玉芬，偶遇民在用流利的英文與人對談，從此開始對民在窮追猛打。原來，她藏著一個說不出口的秘密，而這秘密竟然只能靠英文說出來？...

...

...

...