電影: Thomas McTaggart

　　故事發生在1973年的格拉斯哥，對於男孩詹姆斯（威廉·艾迪 William Eadie 飾）來說，這個夏天並不好過，炎炎的烈日讓人怎麽都打不起精神，而清潔工人的大罷工讓街道瞬間變成了堆滿了腐臭垃圾的垃圾場。當然，這些都不是最重要的，最讓詹姆斯寢食難安的是自己的朋友賴安（Thomas McTaggart 飾）的死亡，是他的死和自己有著千絲萬縷的聯系。 　　透過詹姆斯的眼睛，我們看到了骯臟不堪的世界，但同時，他茫然躊躇的目光里依然飽含著對未來的憧憬和對愛的渴望。在誰也不知道的地方，一顆幼小的靈...

蘇格蘭公車司機喬治，在值班開車時，遇到了美麗神秘的尼加拉瓜女子卡拉。幾次巧遇後，喬治越來越受卡拉吸引，也慢慢了解她的背景來歷，決定幫她一起回到戰亂的家鄉尋找親友與失蹤的男友，越洋的遙遠旅程、戰爭的緊張紛擾，兩人是否能完成願望？他們的愛情能否繼續……？...